Translation of "schiefgehen" into Spanish
fracasar, no salir bien, salir mal are the top translations of "schiefgehen" into Spanish.
schiefgehen
Verb
grammar
schieflaufen (umgangssprachlich)
-
fracasar
verbUnd wenn es schiefgeht, werden sie alle nach einem Schuldigen verlangen.
Y si fracasa, todos querrán alguien a quien culpar.
-
no salir bien
Wir kennen also das Gefühl, wie es ist, wenn etwas schiefgeht.
Ya sabemos lo que ocurre cuando las cosas no salen bien.
-
salir mal
Tom hatte noch einen Ausweichplan für den Fall, dass etwas schiefginge.
Tom tenía otro plan de contingencia en caso de que algo saliera mal.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schiefgehen" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add