Translation of "spürbar" into Spanish

Infolgedessen liegt eine spürbare Beeinträchtigung des Handels zwischen den Mitgliedstaaten vor.

Así las cosas, cabe afirmar que el comercio entre los Estados miembros se ve afectado de manera sensible.

Sie müssen darüber hinaus unmittelbare und für jeden sofort spürbare Effekte haben.

Y tienen que tener efectos inmediatos que puedan ser perceptibles por todas y por todos.

Die Auswirkungen seien nicht umfassend, aber doch spürbar gewesen.

Los efectos, afirma, no fueron absolutos, pero fueron importantes.