Translation of "stecken" into Spanish
meter, clavar, poner are the top translations of "stecken" into Spanish.
zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich) [..]
-
meter
verbEr sagte, er sei unschuldig, aber sie steckten ihn ins Gefängnis.
Dice que es inocente, pero le metieron en la cárcel.
-
clavar
verbEr steckte es in mein Bein und fuhr achtmal drum herum.
Me lo clavó en la pierna y le dio ocho vueltas.
-
poner
verbSeither hat er seine ganze Seele in sein Werk gesteckt.
Desde entonces había puesto toda su alma en su trabajo.
-
Less frequent translations
- colocar
- pinchar
- picar
- pespuntear
- punzar
- sobreponer
- coser a máquina
- introducir
- insertar
- hacer
- usar
- plantar
- instalar
- fijar
- construir
- apuñalar
- estar
- estar metido
- invertir
- prender
- acomodar
- situar
- anunciar
- extender
- emplear
- edificar
- injerir
- mechar
- picadura
- posar
- rellenar
- cultivar
- redactar
- aplicar
- hacer deslizar
- hacer resbalar
- hacer uso de
- meter habilmente
- estaca
- alforza
- entremeter
- puntura
- zampar
- estar de plantón
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "stecken" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
spanisches Rohr (veraltet)
-
bastón
noun masculineEr weidet mich auf einer grünen Aue... sein Stecken und Stab trösten mich.
Hace que yo repose en pastos verdes su vara y su bastón te aliviarán.
-
vara
noun feminineNein, ohne eine rückwärts reisende Zeitmaschine stecken wir in diesem Scheißloch fest.
Sin una máquina que viaje al pasado, estamos varados en esta porquería.
-
palo
noun masculineAls ich ein Kind war, bauten wir Baumhäuser und spielten mit Stecken.
Cuando era niña, construíamos casas en los árboles y jugábamos con palos.
-
Less frequent translations
- barra
- caña
- caña de pescar
- junco
- batuta
Phrases similar to "stecken" with translations into Spanish
-
atascado
-
¿dónde se ha metido?
-
estar en dificultades
-
encontrarse en un apuro
-
encasillar
-
la llave está puesta
-
hay gato encerrado
-
no quisiera estar en su pellejo