Translation of "stehenbleiben" into Spanish

detenerse, pararse, quedarse are the top translations of "stehenbleiben" into Spanish.

stehenbleiben Verb grammar

stehenbleiben (umgangssprachlich)

+ Add

German-Spanish dictionary

  • detenerse

    verb

    Er spricht auf der Straße mit allen, die bereit sind, stehenzubleiben und zuzuhören.

    En las calles habla a todos los que están dispuestos a detenerse y escuchar.

  • pararse

    verb

    Immer wenn eine Gruppe von Leuten stehenblieb, bekamen wir Herzklopfen.

    Casi se nos salía el corazón cuando veíamos un grupo de personas pararse.

  • quedarse

    verb

    Tja, hier können Sie nicht stehenbleiben.

    Sí, pues no puede quedarse ahí.

  • Less frequent translations

    • permanecer de pie
    • estar de pie
    • estar parado
    • quedar inmóvil

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "stehenbleiben" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Stehenbleiben
+ Add

German-Spanish dictionary

  • estacionamiento

    noun

  • parada

    noun verb

    Entweder ist der Mann tot oder meine Uhr ist stehengeblieben.

    O este hombre está muerto o mi reloj se ha parado.

Add

Translations of "stehenbleiben" into Spanish in sentences, translation memory