Translation of "tief empfunden" into Spanish

Mit tief empfundener Dankbarkeit erkenne ich an, dass dies die Grundlage meines ganzen Lebens war.

Con profundo agradecimiento, reconozco que esa ha sido la gran bendición fundamental de mi vida.

Er sendet sein tief empfundenes Mitleid mit der Medaille.

Te concede esa medalla junto con su más sentido pésame.