Translation of "trübe" into Spanish
nublado, opaco, sombrío are the top translations of "trübe" into Spanish.
Sich seelisch nicht wohl fühlend, weil etwas fehlt oder nicht stimmt.
-
nublado
adjective masculineSie dürfen das, nicht ihre Urteilsfähigkeit trüben lassen.
No puede dejar que eso nuble su juicio.
-
opaco
adjective masculineSollte es nicht, aber wenn doch, könnten Emotionen... die Objektivität der Jury trüben.
No debería, pero si sucede, el jurado podría dejar que las emociones opaquen los hechos.
-
sombrío
adjectiveSo stimme er dann mit den Verlierern überein, denn nichts scheint denen trübe, die gewinnen.
Que simpatice, pues, con los vencidos, porque nada aparece sombrío a los que triunfan.
-
Less frequent translations
- triste
- adusto
- borroso
- cubierto
- embotado
- encapotado
- mohino
- nubloso
- obscuridad
- obtuso
- oscuro
- tenebroso
- turbio
- pardo
- turbulento
- afligido
- alegría
- amargado
- apesadumbrado
- empañado
- emulsionar
- infeliz
- lluvioso
- lóbrego
- lúgubre
- malo
- nublada
- nublosa
- nubosa
- nuboso
- pluvioso
- sucio
- tétrico
- umbrio
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "trübe" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
cieno
noun masculine -
limo
noun masculine -
légamo
noun masculine -
turbiedad
damit das Bier nicht trüb aussieht.
para deshacerse de esa turbiedad.
Images with "trübe"
Phrases similar to "trübe" with translations into Spanish
-
agitar · anublar · empañar · empañarse · enturbiar · enturbiarse · nublar · nublarse · ofuscar · oscurecer · oscurecerse · perturbar · turbar · velar
-
enturbiado · turbio
-
nublar la vista
-
abatatarse · empañarse · nublarse
-
opaco · vino túrbido
-
enturbiamiento
-
empañarse · opacarse
-
empañarse · opacarse