Translation of "umgebend" into Spanish

Die Städte können beschließen, die sie umgebende Region in ihr Programm mit einzubeziehen.

Las ciudades podrán optar por involucrar en su programa a la región circundante.

Jugendliche, die lernbereit sind, müssen sich damit abfinden, ständig von dieser zersetzenden und verderbten Atmosphäre umgeben zu sein.

Los jóvenes que quieren aprender se ven obligados a estar continuamente rodeados de este ambiente inquietante y nocivo.

Die thermostatischen Kontrollen des Körpers halten die Wärme gleichmäßig auf etwa 37 °C, ungeachtet der ihn umgebenden Lufttemperatur.

Sin importar la temperatura del aire circunstante, los controles termostáticos del cuerpo mantienen el tejido a aproximadamente de 36,7 a 37,2 grados centígrados.