Translation of "vermeintlich" into Spanish

presunto, supuesto, putativo are the top translations of "vermeintlich" into Spanish.

vermeintlich adjective grammar

scheinbar (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Spanish dictionary

  • presunto

    adjective

    Die Polizei untersucht den Vorfall und hat bisher vier der vermeintlichen Täter verhaftet.

    La policía está investigando el incidente y ha arrestado a cuatro de los presuntos autores hasta ahora.

  • supuesto

    adjective masculine

    In dem untersuchten Fall wurden die vermeintlichen gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen nicht eindeutig bestimmt.

    En el caso que nos ocupa, las supuestas obligaciones de servicio público no han sido claramente definidas.

  • putativo

    adjective masculine

    Versteckt sich hinter der vermeintlichen Politisierung der Kunst nicht eine Depolitisierung der Politik?

    ¿No se esconde acaso tras la politización putativa del arte una cierta despolitización de la política?

  • Less frequent translations

    • supuestamente
    • presuntamente
    • reputado
    • presuntivo
    • supuesta

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "vermeintlich" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "vermeintlich" into Spanish in sentences, translation memory