Translation of "vermissen" into Spanish
echar de menos, extrañar, echar are the top translations of "vermissen" into Spanish.
missen (veraltet, meist redensartlich) (gehoben) [..]
-
echar de menos
verbDiese ganz Zeit lang habe ich dich vermisst.
Te he echado de menos todo este tiempo.
-
extrañar
verbSentir tristeza, estar afligido debido a la ausencia de una persona.
Wenn ich dieses Lied höre, denke ich an dich und vermisse dich.
Cuando escucho esta canción pienso en ti y te extraño.
-
echar
verbNachdem er nun gegangen ist, vermissen wir ihn sehr.
Ahora que se ha ido, le echamos mucho de menos.
-
Less frequent translations
- anhelar
- ver
- desear
- echar en falta
- ansiar
- perder
- faltar
- lamentar
- errar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vermissen" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Vermissen" in German - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Vermissen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "vermissen" with translations into Spanish
-
desaparecida · desaparecido
-
ausente · desaparecido · extraviado · perdido
-
te hemos echado mucho de menos
-
Desaparecido
-
persona desaparecida
-
te echo de menos · te extraño
-
Te echo de menos · Te extraño