Translation of "verschulden" into Spanish

endeudarse, causar, provocar are the top translations of "verschulden" into Spanish.

verschulden Verb grammar

in die Miesen kommen (umgangssprachlich)

+ Add

German-Spanish dictionary

  • endeudarse

    verb

    Andere sind bereit, sich zu diesem Zweck zu verschulden.

    Otros están dispuestos a endeudarse con ese propósito.

  • causar

    verb

    Mitunter kann ein Schaden von mehreren Betreibern verschuldet sein.

    Puede ocurrir que el mismo daño sea causado por varios operadores.

  • provocar

    verb

    Unsere schwerfällige Wirtschaft bedarf der Pflege, und unsere selbst verschuldete Krankheit ist wirklich alles andere als nur eingebildet.

    Nuestra rígida economía necesita asistencia, y la enfermedad que nos hemos provocado a nosotros mismos no es imaginaria.

  • Less frequent translations

    • culpa
    • llenarse de deudas
    • ocasionar
    • tener la culpa
    • entramparse
    • empeñarse
    • contraer deudas
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "verschulden" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Verschulden Noun grammar
+ Add

German-Spanish dictionary

  • culpa

    noun verb

    Ich hoffe, dass du es nicht für mein Verschulden hältst.

    Espero que no pienses que la culpa la tengo yo.

  • falta

    noun neuter feminine

    Ohne eigenes Verschulden saß er in Ägypten in einem Kerker.

    Debido a una falta que no había cometido, se encontraba en un calabozo egipcio.

Phrases similar to "verschulden" with translations into Spanish

Add

Translations of "verschulden" into Spanish in sentences, translation memory