Translation of "verzeichnen" into Spanish
registrar, inscribir, apuntar are the top translations of "verzeichnen" into Spanish.
-
registrar
verbDie japanische Wirtschaft verzeichnete seit 60 Monaten ein kontinuierliches Wachstum.
La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
-
inscribir
verbHierzu sollten die in Verkehr gebrachten Sorten in einer amtlichen Liste verzeichnet sein.
A tal fin, las variedades que se comercialicen deben estar inscritas en una lista pertinente.
-
apuntar
verbIch verzeichne dies jedes Jahr in einem kleinen Buch, in dem ich über meine parlamentarischen Aktivitäten berichte.
He hecho esto cada año en una pequeña libreta donde apunto todas mis actividades parlamentarias.
-
anotar
verbDas Gericht verzeichnet alle seine Kosten und legt den Parteien eine Schlußabrechnung vor.
El tribunal anotará todos sus gastos y pondrá a disposición de las partes el balance final.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "verzeichnen" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Verzeichnen" in German - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Verzeichnen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "verzeichnen" with translations into Spanish
-
registrado