Translation of "vierteln" into Spanish
acuartelar, cuartear, descuartizar are the top translations of "vierteln" into Spanish.
Etwas in vier (gleiche) Stücke teilen.
-
acuartelar
verb -
cuartear
verbDividir en cuatro partes (iguales).
Es wird eine repräsentative Probe von etwa 250 g vorbereitet, und zwar entweder durch Aufkegeln und Vierteln oder nach der Methode der ISO-Empfehlung Nr. 607.
Preparar una muestra representativa de 250 gramos aproximadamente, bien por el método de cuarteo o de acuerdo con la Norma ISO no 607.
-
descuartizar
verbSo konnte er summen, während er Seneca ausnehmen und vierteln ließ.
Para poder cantar mientras ahogaban y descuartizaban a Séneca.
-
dividir en cuatro partes
Im Halbierungspunkt wird die Senkrechte zum Schädeldach hin errichtet, und die jetzt erhaltene Strecke geviertelt.
La recta si obtenida se divide en cuatro partes y el punto a señalar está en la union del cuatro inferior con el inmediatamente superior.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vierteln" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Vierteln" in German - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Vierteln in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "vierteln" with translations into Spanish
-
una y cuarto
-
tres cuartos
-
las diez y cuarto
-
primer cuarto
-
tres cuartos de hora
-
Peter Viertel
-
una y cuarto
-
dos menos cuarto