Translation of "vorangehend" into Spanish

Aus den vorangehenden Erwägungen ergibt sich, dass das angefochtene Urteil rechtsfehlerhaft ist.

De las consideraciones precedentes se desprende que la sentencia recurrida adolece de errores de Derecho.

Die Klägerin bringt vor, dass die in den vorangehenden Klagegründen angesprochenen Schlüsse der Kommission unzureichend begründet seien.

La demandante alega que las conclusiones de la Comisión tratadas en los anteriores motivos no estaban suficientemente motivadas.

Pionierhaft vorangehende lokale und regionale Gebietskörperschaften würden anfangs auf der Grundlage eines freiwilligen „Konzeptnachweises“ einbezogen werden;

En un principio, los entes locales y regionales pioneros participarían sobre una base voluntaria en estudios preliminares;