Translation of "wieso" into Spanish

por qué, porqué, cómo are the top translations of "wieso" into Spanish.

wieso adverb

wie kommt es, dass... (umgangssprachlich)

+ Add

German-Spanish dictionary

  • por qué

    adverb

    Ich bin mir sicher, dass du weißt, wieso wir das nicht machen können.

    Estoy seguro de que comprendes por qué no podemos hacer eso.

  • porqué

    noun masculine

    Okay, wieso waren all diese Bilder verschwunden, als sie zurückkamen?

    Vale, ¿y porqué las fotos habían desaparecido cuando mis amigas volvieron?

  • cómo

    adverb

    Wieso fügen Leute so einfache und weitverbreitete Sätze wie „Hallo!“, „Wie geht es dir?“ etc. hinzu?

    ¿Por qué las personas añaden frases comunes y sencillas como "hola", "cómo estás", etcétera?

  • Less frequent translations

    • como
    • por lo cual
    • por lo que
    • ¿por qué?
    • por que

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "wieso" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Wieso
+ Add

"Wieso" in German - Spanish dictionary

Currently, we have no translations for Wieso in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "wieso" with translations into Spanish

Add

Translations of "wieso" into Spanish in sentences, translation memory