Translation of "schwierigkeit" into Estonian

Aber er ist noch zerbrechlich, und die vor uns liegenden Schwierigkeiten sollten nicht unterschätzt werden.

Kuid see on ikkagi habras ja ees ootavaid raskusi ei tohiks alahinnata.

Auf Gemeinschaftsebene sind daher geeignete Maßnahmen erforderlich, um die Schwierigkeit in der grenzüberschreitenden, transnationalen und interregionalen Zusammenarbeit abzubauen.

Seepärast on tarvis võtta ühenduse tasandil asjakohaseid meetmeid, et vähendada takistusi piiriüleses, riikidevahelises ja piirkondadevahelises koostöös.

Um Schwierigkeiten dieser Art zu vermeiden, ist eine einheitliche Zuständigkeitsregelung erforderlich.

Selleks et vältida probleeme kodanike jaoks, on vaja ühtseid sätteid.

Hierin besteht die Schwierigkeit in der vorliegenden Rechtssache, in der es um eine völlig außergewöhnliche staatliche Maßnahme geht.

Selles ongi käesoleva, täiesti eripärast riigiabimeedet puudutava kohtuasja kogu keerukus.