Translation of "Verantwortung" into Basque

Ich möchte nur sicher gehen, dass du dir dieser Verantwortung bewusst bist.

Jakin beharra duzu erantzukizun guzti hori zure sorbalden gainean izango duzula.

Aber ich trage die Verantwortung für 55 Millionen Menschen, und die hält mich davon ab, Ihnen die Diamanten zu gehen.

Erantzukizun bat daukat, ordea, beste 55 milioi herritarrekin eta erantzukizun horrek ez dit zuri diamanteak ematen uzten.

Sie haben die heilige Verantwortung, die Menschheit anzuführen.

Eta orain gizadi osoa zuzentzeko ardura sakratua duzu.