Translation of "lachen" into Basque
barre egin, egin, barre are the top translations of "lachen" into Basque.
gickeln (umgangssprachlich) [..]
-
barre egin
verbWohlgefallen, Fröhlichkeit oder Hohn ausdrücken, durch besonderes Bewegen der Gesichtsmuskeln, besonders des Mundes, was ein Aufleuchten des Gesichts und der Augen verursacht und gewöhnlich vom Ausstoßen von explosiven oder glucksenden Geräuschen von Brust und Kehle begleitet wird.
Du wirst auf diesem Berg hier krepieren und wenn es soweit ist, lache ich mich kaputt.
Mendi hontan hilko zara eta gertatzen denean, barre egingo dut!
-
egin
verbDu wirst auf diesem Berg hier krepieren und wenn es soweit ist, lache ich mich kaputt.
Mendi hontan hilko zara eta gertatzen denean, barre egingo dut!
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "lachen" into Basque
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Eine unwillkürliche Reaktion auf eine lustige bzw. unterhaltsame Handlung oder einen Dialog, die üblicherweise zu einem Ausstoßen von glucksenden oder explosiven Geräuschen führt und die Glück oder Zufriedenheit über die Situation anzeigt.
-
barre
nounEllas Stiefmutter, temperamentvoll wie sie war, brachte wieder Leben und Lachen ins Haus.
Ellaren amaordeak, emakume animotsuak, erabaki zuen bizitzak eta barreek etxera bueltatu behar zutela.
-
Barre
Ausdrucksverhalten des Menschen
Dieses Lachen kenne ich.
Barre hori ezaguna zait...
-
irri
nounIch ließ ein nervöses Lachen los, das mich erleichterte.
Lasaitu ninduen irri urduria egin nuen.