Translation of "Inhaber" into Persian
حامل, صاحب, مالکیت are the top translations of "Inhaber" into Persian. Sample translated sentence: Nein, aber offenbar hast du deren neuen Inhaber getroffen, ↔ نه ، ولی ظاهراً... با صاحب جدیدشون ملاقات کردی.
Inhaber
noun
masculine
grammar
-
حامل
noun -
صاحب
nounNein, aber offenbar hast du deren neuen Inhaber getroffen,
نه ، ولی ظاهراً... با صاحب جدیدشون ملاقات کردی.
-
مالکیت
im Schuldrecht und im Sachenrecht derjenige, dem eine Forderung oder ein Recht zusteht
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Inhaber" into Persian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "Inhaber"
Add example
Add
Translations of "Inhaber" into Persian in sentences, translation memory
Als Inhaber gilt, wer einen Gegenstand in seiner Verfügungsgewalt hat.
اگر چه انسان نیز میتواند به عنوان محموله در آن باشد.
Aber dieses System funktioniert nur, wenn die Rechte-Inhaber mitarbeiten.
اما این سیستم تنها از طریق مشارکت صاحبان حقوق کار می کند. اما این سیستم تنها از طریق مشارکت صاحبان حقوق کار می کند.
Nun, die meisten Rechte-Inhaber werden die Kopie nicht blockieren, sondern deren Veröffentlichung erlauben.
خوب، بیشتر صاحبان حقوق به جزء مسدود شده ها، اجازه نشر آنها را می دهند. خوب، بیشتر صاحبان نشر به جزء مسدود شده ها، اجازه نشر آنها را می دهند.
Er unterzeichnete 1972 einen öffentlichen Brief, in dem sich jüdische Wissenschaftler über die hohen Kosten beschwerten, die Inhaber von Doktortiteln für die Ausreise bezahlen mussten.
او در سال ۱۹۷۲ نامهای اعتراضی را امضا کرد که در آن استادان یهودی به خاطر مخارج بالایی که دارندگان مدرک دکترا می باید برای سفر به خارج از کشور پرداخت میکردند شکایت کرده بودند.
Nein, aber offenbar hast du deren neuen Inhaber getroffen,
نه ، ولی ظاهراً... با صاحب جدیدشون ملاقات کردی.