Translation of "ganz" into Persian

Tom, der den ganzen Tag gearbeitet hatte, wollte sich erholen.

تام، که تمام روز را کار کرده بود، می خواست استراحت کند.

Ungehorsam wird etwas ganz anderes nach sich ziehen.

نافرمانی به چیزی منتج خواهد شد که بسیار متفاوت است.

„Wann wirst du zurückkommen?“ – „Das hängt ganz vom Wetter ab.“

"کی برخواهید گشت؟" "بستگی کامل به وضع هوا دارد."