Translation of "übersehen" into Finnish

Wir dürfen nicht übersehen, was hier vor sich geht.

Emme voi jättää huomiotta, mitä täällä on tapahtunut.

Fehler dieser Art werden leicht übersehen.

Tällainen virhe jää helposti huomaamatta.

Aber wir sollten nicht übersehen, dass die wirtschaftlichen Vorteile und die Stabilitätsvorteile, die durch die Transformationen entstanden sind, im Wesentlichen auf unserer Seite angefallen sind.

Meidän ei kuitenkaan pidä katsoa läpi sormien sitä, että loppujen lopuksi me olemme hyötyneet näiden muutosten mukanaan tuomista taloudellisista ja vakauteen liittyvistä eduista.