Translation of "Abschwung" into Finnish

die einzelnen Phasen, die die Märkte durchlaufen, beispielsweise: Aufschwung, Ausweitung, Sättigung und Abschwung sowie die voraussichtliche Zuwachsrate der Nachfrage;

markkinoiden eri vaiheet, esimerkiksi käynnistyminen, laajeneminen, kypsyys ja heikkeneminen sekä kysynnän arvioitu kasvuprosentti;

Die Ausnahmeklausel ist nicht bei jedem wirtschaftlichen Abschwung anzuwenden.

Poikkeuslauseketta ei ole tarkoitus soveltaa aina, kun taloudessa vallitsee laskusuhdanne.

Eine fundamental gesunde, wachstumsorientierte Wirtschaft bietet den besten Schutz vor einem Abschwung.

Perustaltaan terve, kasvuun tähtäävä talous on paras keino vastustaa taantumaa.

So erlebte der Wirtschaftszweig der Union trotz eines seit 2013 erhöhten Unionsverbrauchs einen wirtschaftlichen Abschwung.

Vaikka unionin kulutus seurasi kasvavaa suuntausta vuodesta 2013 alkaen, unionin tuotannonala itse asiassa koki taloudellista laskua.