Translation of "Ausgleich" into Finnish
korvaus, hyvitys, vahingonkorvaus are the top translations of "Ausgleich" into Finnish.
-
korvaus
nouneasyJet stellt fest, dass der erhaltene Ausgleich nicht ausreiche, um sich nachteilig auf den Wettbewerb auswirken zu können.
EasyJetin mukaan saatu korvaus ei ollut riittävä, jotta kilpailua olisi haitattu.
-
hyvitys
nounAußerdem müssen die Rechtsinhaber einen gerechten Ausgleich für den durch die Vervielfältigung entstandenen Schaden erhalten.
Oikeudenhaltijoiden on lisäksi saatava sopiva hyvitys tällaisesta kopioinnista aiheutuneesta haitasta.
-
vahingonkorvaus
nounAusgleich für fehlenden Schaden sei ein anderer Ausdruck für nicht kompensatorischen Schadensersatz.
Kantajien mielestä vahingonkorvaus ilman vahinkoa tarkoittaa samaa kuin aiheutuneen vahingon määrän ylittävät korvaukset.
-
Less frequent translations
- tasapaino
- kompensaatio
- vastike
- kuittaus
- kompromissi
- sovitteluratkaisu
- selvitys
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Ausgleich" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"ausgleich" in German - Finnish dictionary
Currently, we have no translations for ausgleich in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "Ausgleich" with translations into Finnish
-
uudelleenkohdistus
-
hyvittää · kompensoida · korvata · tasapainottaa · tasapäistää · tasoittaa · yhdenmukaistaa · yhtäläistää