Translation of "Billigung" into Finnish

Dieses Verfahren zielt nämlich auf die Billigung einzelstaatlicher Bestimmungen ab, die von einer auf Gemeinschaftsebene getroffenen Harmonisierungsmaßnahme abweichen.

Tämän menettelyn tarkoituksena on yhteisön tasolla toteutetusta yhdenmukaistamistoimenpiteestä poikkeavien kansallisten säännösten tai määräysten hyväksyminen.

Dieser Modus vivendi gilt ab seiner Billigung durch die drei Organe.

Tämä yhteistoimintatapa tulee voimaan, kun kyseiset kolme toimielintä ovat sen hyväksyneet.

Die Ausarbeitung und Billigung ihrer jeweiligen Stilllegungspläne im Jahr 2014 war diesbezüglich ein wichtiger Meilenstein.

Niiden käytöstäpoistosuunnitelmien laatiminen ja vahvistaminen vuonna 2014 oli edistymisen kannalta merkittävä virstanpylväs.