Translation of "Chronologie" into Finnish

Da die ägyptische Chronologie lückenhaft und unsicher ist, lässt sich nicht sicher sagen, wer damals Pharao war.

Egyptiläisen ajanlaskun sekavuuden vuoksi on kuitenkin mahdotonta sanoa varmasti, kuka farao tuolloin hallitsi.

Zu den auffälligsten Merkmalen des vorliegenden Falls gehört die Chronologie der Ereignisse.

Eräs silmäänpistävimmistä seikoista käsiteltävänä olevassa ennakkoratkaisupyynnössä on tapahtumien aikajärjestys.

Aus ihm ergibt sich eine Chronologie von Ereignissen sowie die rechtliche Position. Gleichzeitig wird der betreffende Mitgliedstaat ersucht, sich innerhalb von zwei Wochen zu äußern.

Sillä käynnistetään tapahtumien kronologia ja selvitetään oikeudellinen tilanne ja vaaditaan asianomaista jäsenvaltiota vastaamaan kahden viikon kuluessa.