Translation of "Einspruch" into Finnish

Marokko hat den Prozess blockiert, indem es immer wieder Einspruch gegen die neuesten Vorschläge von James Baker erhoben hat, was letztlich zu seinem Rücktritt führte.

Marokko on pysäyttänyt prosessin estämällä toistuvasti veto-oikeudellaan James Bakerin uusimpienkin ehdotusten hyväksymisen, mikä lopulta johti hänen eroamiseensa.

Liegt diese Zustimmung nicht vor, werden Einsprüche aus verschiedenen Gründen durch verschiedene Überprüfungsausschüsse geprüft.

Ellei tällaista suostumusta saada, vastalauseet, jotka on esitetty eri perustein, on käsiteltävä erillisissä arviointilautakunnissa.

Gegen diese Entscheidung haben verschiedene nahe gelegene Grenzgemeinden in den Niederlanden und der Bundesrepublik Deutschland Einspruch erhoben.

Useissa Alankomaiden ja Saksan rajalla sijaitsevissa lähikunnissa on tätä päätöstä vastaan allekirjoitettu vetoomus.