Translation of "Heimatland" into Finnish

kotimaa, alkuperämaa are the top translations of "Heimatland" into Finnish.

Heimatland noun Noun neuter grammar

jmds. Heimatland [..]

+ Add

German-Finnish dictionary

  • kotimaa

    noun

    1|valtio, jossa henkilö on syntynyt, synnyinmaa; valtio, johon henkilö on muuttanut ja kotiutunut

    In meinem Heimatland würde das ökologisch einen Schritt zurück bedeuten.

    Esimerkiksi omassa kotimaassani tämä saattaisi merkitä ekologisesti askelta taaksepäin.

  • alkuperämaa

    noun

    Es ist auch unvertretbar, Menschen zurückzuschicken, solange die Probleme in ihrem Heimatland nicht gelöst sind.

    Ei ole myöskään puolusteltavissa, että lähetämme ihmisiä takaisin, ennen kuin ongelma heidän alkuperämaassaan on ratkaistu.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Heimatland" into Finnish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Heimatland" into Finnish in sentences, translation memory