Translation of "Lokal" into Finnish

47 Insofern kommt es nicht darauf an, ob die an Bass gebundenen Lokale eine vergleichbare Rentabilität aufwiesen wie ihre Konkurrenten.

47 Näin ollen merkitystä ei ole sillä, ovatko Bassiin sidoksissa olevat pubit yhtä kannattavia kuin niiden kilpailijat.

Menschenhandel ist sowohl ein globales als auch ein lokales Problem.

Ihmiskauppa on sekä maailmanlaajuinen kysymys että paikallinen ongelma.

Das Lokal ist nett, aber das gegenüber mag ich lieber.

Tämä on mukava ravintola, mutta vastapäinen on parempi.

Menschenhandel ist sowohl ein globales als auch ein lokales Problem.

Ihmiskauppa on sekä maailmanlaajuinen kysymys että paikallinen ongelma.

Jugendorganisationen bleiben aufgrund ihrer demokratischen Struktur, ihres partizipatorischen Wesens und ihrer Ansiedlung auf unterster und lokaler Ebene ein Schlüsselinstrument für die Entwicklung der Jugendpolitik.

Sisäisen demokratiansa, osallistumista korostavan toimintaperiaatteensa sekä lähi- ja paikallisyhteyksiensä ansiosta nuoriso-organisaatiot kaikilla tasoilla muodostavat keskeisen välineen nuorisopolitiikkaa kehitettäessä.