Translation of "Schuld" into Finnish
velka, syyllisyys, syy are the top translations of "Schuld" into Finnish.
Etwas, das einem anderen geschuldet wird. [..]
-
velka
nounJotakin, jonka on velvollinen antamaan tai tekemään jollekin toiselle. [..]
Auf unserem Haus lasten mehr Schulden, als es wert ist.
Olemme enemmän velkaa talostamme kuin mitä on sen arvo.
-
syyllisyys
nounDie Tatsache etwas Falsches getan zu haben.
Es wird eine Zeit sein, in der das Maß ihrer Schuld voll sein wird.
Se on oleva aika, jolloin niiden syyllisyys täyttää mittansa.
-
syy
noun3|vika
Wir sollten uns eher damit befassen, wie wir ihn bekämpfen, anstatt jemandem Schuld zuzuweisen.
Ennemmin miettisin sitä kuinka tappelemme sitä vastaan, eikä kenen syy se on
-
Less frequent translations
- velvoite
- vastuu
- vastuunalaisuus
- obligaatio
- syyttää
- vika
- Syyllisyys
- virhe
- kiitollisuudenvelka
- moittia
- moka
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Schuld" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
syyllinen
nounIch bin genauso schuld wie du und dein verdammter Schwiegersohn!
Taidan olla yhtä syyllinen tähän kuin sinä ja se hemmetin vävypoikasi!
-
syyttää
verbDu kannst dafür nur dir selbst die Schuld geben.
Et voi syyttää kuin itseäsi.
-
moittia
verbJetzt wo wir uns wiedersehen, trägt keiner von uns beiden die Schuld.
Nyt kun taas tapasimme meitä kumpaakaan ei voi moittia.
Phrases similar to "Schuld" with translations into Finnish
-
Rikos ja rangaistus
-
julkinen velka · valtion velka
-
saatavan vakautus
-
Velka · velka · velvoite
-
olla velkaa · olla veloissa
-
Minun syyni