Translation of "Vorschrift" into Finnish

Diese Vorschriften seien die Grundlage für den Inhalt der Leitlinien, auf die sich die angefochtene Entscheidung beziehe.

Nämä säännökset muodostavat perustan riidanalaisessa päätöksessä mainitun ohjeen perusteluille.

Diese Vorschrift sei eine technische Vorschrift, die der Kommission hätte mitgeteilt werden müssen.

Tämä sääntö on sen mukaan tekninen määräys, joka olisi pitänyt antaa tiedoksi komissiolle.

Das heißt jedoch nicht, dass die entsprechende Vorschrift in der Empfehlung überfluessig sei.

Tämä ei kuitenkaan tee asianomaista suosituksen sääntöä tarpeettomaksi.