Translation of "angst" into Finnish
hätä, pelätä, peloissaan are the top translations of "angst" into Finnish.
-
hätä
nounEs sind Menschen gestorben, andere leiden, wieder andere leben derzeit in Angst vor der Zukunft.
Jotkut ihmiset ovat kuolleet, toiset kärsivät ja joidenkuiden elämää varjostaa tällä hetkellä hätä ja tulevaisuudenpelko.
-
pelätä
verbSie brauchen keine Angst zu haben.
Teidän ei tarvitse pelätä.
-
peloissaan
adverbEr war stumm vor Angst.
Hän oli pelosta mykkänä.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "angst" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Schiss (umgangssprachlich) [..]
-
pelko
noun1|tajuttavan uhkan tai vaaran aiheuttama hädän tai tuskan tunne, huoli uhkan toteutumisesta
Tom hat vor überhaupt nichts Angst.
Tom ei tunne pelkoa.
-
kammo
noun1|voimakas, usein lamaannuttava pelkotila
Wir können das Leben genießen, ohne krankhafte Angst vor diesem Feind zu haben, der im Hintergrund lauert.
Voimme nauttia elämästä tuntematta kammoa tätä vihollista kohtaan.
-
ahdistus
nountunnetila, johon voi liittyä tuskaisuutta, pelokkuutta, paniikkioireita, huolestuneisuutta ja unihäiriöitä
Die entstehenden sozialen Kosten und die Ängste sind real und erfordern eine angemessene politische Reaktion.
Tuloksena olevat sosiaalikustannukset ja ahdistus ovat todellisia ja vaativat soveltuvia poliittisia toimia.
-
Less frequent translations
- huoli
- kauhu
- levottomuus
- huolestuneisuus
- tuska
- hermostuneisuus
- hätä
- ahdistuneisuushäiriö
- inho
Phrases similar to "angst" with translations into Finnish
-
pelottaa · säikyttää
-
pelästyttää · pelätä · säikyttää
-
pelottaa · pelätä
-
pelottelu
-
Kristen Gilbert
-
Ansassa