Translation of "bundesregierung" into Finnish

Dann wird die Bundesregierung, die sich gegenwärtig im Bremserhäuschen verbarrikadiert hat, den Weg freimachen für die notwendige Wende.

Siinä tapauksessa tulee liittohallitus, joka tätä nykyä on linnoittautunut jarrukoppiin, avaamaan tien välttämättömälle suunnanmuutokselle.

Ausserdem führt er im Auftrag der Bundesregierung die Dienstaufsicht.

Lisäksi hänellä on hierarkkinen valvontatehtävä liittovaltion hallituksen delegoiman toimivallan nojalla.

Diesen Weg hat beispielsweise die deutsche Bundesregierung gewählt.

Tälle tielle on lähtenyt esimerkiksi Saksan liittotasavallan hallitus.

- die verfassungsmäßig bedingte Unfähigkeit der US-Bundesregierung, im Rahmen ihrer Beziehungen zur EU auch für ordentliche Gremien oder Bundesstaaten tätig werden zu können, und

- Yhdysvaltojen liittovaltion hallinto ei pysty maan perustuslain vuoksi velvoittamaan sääntelyelimiä ja osavaltioita suhteissa EU:hun.