Translation of "design" into Finnish

Sie wird für Ansätze im Sinne des „Design für alle“ von Produkten, Dienstleistungen und Umfeldern sensibilisieren.

Se tekee kaikkien käyttäjien vaatimukset täyttävää tuotteiden, palvelujen ja ympäristöjen suunnittelua tunnetummaksi.

Und es hätte auch die Möglichkeit bestanden, dabei sowohl Design zu schützen als auch einen Markt zu schaffen.

Se olisi edistänyt sekä mallien suojelua että markkinoiden luomista.

Koolhaas' Strichcode-Design, bestehend aus abstrakten, bunten Linien, wurde in vielen europäischen Zeitungen veröffentlicht.

Koolhaasin viivakoodityylinen suunnitelma, jossa on värillisiä abstrakteja viivoja, on julkistettu laajalti sanomalehdissä kaikkialla Euroopassa.

Technik und kreatives Design können zu möglichen Abwehrreaktionen einen bedeutenden Beitrag leisten.

Teknologia ja luova muotoilu voivat edistää merkittävästi tapoja reagoida näihin uhkiin.