Translation of "durchsuchen" into Finnish

Schriftstücke und Urkunden, die sich auf das Verfahren beziehen, dürfen weder durchsucht noch beschlagnahmt werden.

Mitään oikeudenkäyntiin liittyvää asiakirjaa ei saa etsiä tai takavarikoida.

Sie durchsuchen mein ganzes Interieur und parken mich dann in einer sehr launischen Art ein.

He usein yrittävät penkoa sisustat, - tai yrittävät ajaa minut epätasaisella tyylillä.

Die Endnutzer sollten mit ihrer Einwilligung auch bestimmen können, anhand welcher Kategorien personenbezogener Daten ihre Kontaktangaben durchsucht werden können.

Loppukäyttäjien olisi voitava määrittää suostumuksellaan henkilötietoluokat, joiden perusteella heidän yhteystietojaan voidaan hakea.