Translation of "eventuell" into Finnish

Es handele sich daher um zwingende Gründe des Gemeinwohls, die eine eventuelle Behinderung des freien Warenverkehrs rechtfertigten.

Niiden mukaan kyse on siis yleistä etua koskevista pakottavista vaatimuksista, joilla voidaan perustella mahdollinen tavaroiden vapaan liikkuvuuden rajoittaminen.

Ein heranwachsendes Kind, welches nicht viel Energie zu haben scheint, braucht eventuell ärztliche Hilfe.

Kasvava lapsi, jolla ei näytä olevan paljon voimia, ehkä tarvitsee lääketieteen apua.

Darüber hinaus wurden sie für leistungsorientierte Modelle ausgearbeitet und müssen deshalb eventuell angepasst werden.

Säännökset laadittiin etuusperusteisia järjestelmiä varten, minkä vuoksi niitä on kenties tarpeen mukauttaa.