Translation of "nacheinander" into Finnish

Dies bedeutet jedoch nicht, dass nicht zunächst die einzelnen Gestaltungselemente der Marke nacheinander geprüft werden dürften.

Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että ensin ei olisi tarkasteltava peräkkäin kyseisen tavaramerkin ulkoasussa käytettyjä eri osatekijöitä.

Ich habe sie alle zur Kenntnis genommen, aber ich will sie nicht alle nacheinander kommentieren, denn es wurden wenige Fragen gestellt.

Olen pannut ne kaikki merkille, mutta en aio vastata niihin yksitellen, koska varsinaisia kysymyksiä esitettiin vähän.

Sodann hat das Gericht die Rügen der Rechtsmittelführer nacheinander zurückgewiesen.

Tämän jälkeen unionin yleinen tuomioistuin hylkäsi valittajien esittämät väitteet yhden toisensa jälkeen.

Ich möchte nacheinander auf diese beiden Themen eingehen.

Käsittelen seuraavaksi näitä kahta asiaa vuorotellen.