Translation of "nachlassen" into Finnish
vähetä, laantua, heiketä are the top translations of "nachlassen" into Finnish.
(sich) legen [..]
-
vähetä
verbDie Aufmerksamkeit für die hilflosen Sudanesen darf nicht nachlassen.
Avuttomiin sudanilaisiin kohdistuva huomio ei saa vähetä.
-
laantua
verbWährend du älter wirst und die „Blüte der Jugend“ durchläufst, wird die Heftigkeit dieser Empfindungen nachlassen.
Ja kun vanhenet ja ohitat tämän ”nuoruuden kukoistuksen”, laantuu näiden uusien tuntemusten voimakkuus.
-
heiketä
verbDieser neue Schwung darf nicht nachlassen, und wir alle haben die Pflicht, diese friedliche Bewegung zu begleiten.
Tämän uuden innon ei pidä heiketä ja meidän kaikkien on tuettava rauhanomaista liikettä.
-
Less frequent translations
- hellittää
- hiipua
- vähentyä
- tyyntyä
- lauhtua
- alentua
- häipyä
- haalistaa
- haalistua
- nöyryyttää
- antaa mennä
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nachlassen" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Dekreszenz (fachsprachlich) [..]
"Nachlassen" in German - Finnish dictionary
Currently, we have no translations for Nachlassen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.