Translation of "partnerschaft" into Finnish

Eine stärkere Partnerschaft mit der Gesellschaft ist für die ENP von zentraler Bedeutung.

Vahvempi kumppanuus yhteiskunnan kanssa on keskeisellä sijalla naapuruuspolitiikassa.

Eine stärkere Partnerschaft mit der Gesellschaft ist für die ENP von zentraler Bedeutung.

Vahvempi kumppanuus yhteiskunnan kanssa on keskeisellä sijalla naapuruuspolitiikassa.

Danach gilt das Recht des Staates, in dem die Partnerschaft eingetragen ist.

Se on sen valtion laki, jossa parisuhde on rekisteröity.

alle rechtlichen Vereinbarungen , einschließlich Partnerschaften und Trusts, deren Einkünfte oder Kapital einer der in dieser Richtlinie erfassten Steuern unterliegen;

oikeudellista järjestelyä, henkilöyhtiöt ja huolto-omaisuudet (trustit) mukaan luettuina, jonka tulosta tai pääomasta kannetaan tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvaa veroa;