Translation of "verachtung" into Finnish

Mein eigener Bruder begrüßt mich mit solcher Verachtung.

Oma veljeni halveksuu minua.

Außerdem kommt im Bericht Verachtung gegenüber der internationalen Fischerei zum Ausdruck.

Lisäksi mietinnössä väheksytään kansainvälistä kalastusta.

Ich muss also ein Exempel an dir und deiner mutwilligen Verachtung von öffentlichem Eigentum statuieren.

Joten kallistun tekemään esimerkin sinusta - ja moraalittomasta omaisuuden halveksinnastasi.

Ja, wie die Verachtung, die Sie mir gerade zeigen.

Kuten halveksunta minua kohtaan juuri nyt teidän kasvoillanne.

Würdest du deine Verachtung mal beiseite lassen und zuhören?

Voisitko laittaa ylenkatseesi pois hetkeksi - ja kiinnittää huomiota hetkeksi.