Translation of "veranlassen" into Finnish
tehdä, aiheuttaa, tehdä aloite are the top translations of "veranlassen" into Finnish.
das letzte Wort haben (umgangssprachlich) [..]
-
tehdä
verbAlle dabei gewonnenen neuen Erkenntnisse werden daraufhin geprüft, ob Initiativen auf Gemeinschaftsebene veranlasst werden sollen.
Kaikkia näistä tiedoista ilmeneviä uusia näkökohtia tarkastellaan sen ratkaisemiseksi, onko aihetta tehdä aloitteita yhteisön tasolla.
-
aiheuttaa
verbSchließlich sah sich die Kommission mangels einer wirklichen Ablösung unter den Beratern dazu veranlaßt, den Vertrag über die Unterstützung der regionalen Entwicklung zeitweise auszusetzen.
Kunnollisen yhteyden puuttuminen konsulttien vaihtuessa aiheutti puolestaan sen, että komissio keskeytti tilapäisesti alueellisen kehittämisen tukemista koskevan sopimuksen.
-
tehdä aloite
Alle dabei gewonnenen neuen Erkenntnisse werden daraufhin geprüft, ob Initiativen auf Gemeinschaftsebene veranlasst werden sollen.
Kaikkia näistä tiedoista ilmeneviä uusia näkökohtia tarkastellaan sen ratkaisemiseksi, onko aihetta tehdä aloitteita yhteisön tasolla.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "veranlassen" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Veranlassen" in German - Finnish dictionary
Currently, we have no translations for Veranlassen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.