Translation of "Abhauen" into French
quitter la maison, fugue, se sauver de la maison are the top translations of "Abhauen" into French.
Abhauen (umgangssprachlich) [..]
-
quitter la maison
se sauver de la maison
-
fugue
verb nounLass uns doch nicht streiten, wer das Abhauen besser drauf hat.
On va pas se disputer pour savoir qui a fait la meilleure fugue, d'accord?
-
se sauver de la maison
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Abhauen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
retirieren (veraltet) [..]
-
se casser
verbIch unterbreche ungern, aber können wir endlich abhauen?
Désolé de troubler ce touchant tableau, mais si on se cassait?
-
ficher le camp
verbLass uns abhauen, bevor die Polizei kommt!
Fichons le camp avant que la police arrive.
-
foutre le camp
verbPartir, s’en aller précipitamment
Und dann bist du abgehauen und nie wiedergekommen.
Et apres, t'as foutu le camp et t'es jamais revenu.
-
Less frequent translations
- partir
- dégager
- décamper
- aller se faire enculer
- aller se faire foutre
- aller se faire mettre
- se barrer
- s'enfuir
- s'échapper
- filer
- calter
- casser
- s'arracher
- s'esbigner
- se faire la malle
- couper
- déguerpir
- abattre
- trancher
- décaniller
- se tailler
- se tirer
- détaler
- fous le camp
- mettre les bouts
- s'en aller
- se débiner
- se sauver
- s’en aller
- va niquer ta mère
- va niquer ta reum
Images with "Abhauen"
Phrases similar to "Abhauen" with translations into French
-
disparaitre · s'enfuir · s’enfuir