Translation of "Anhalten" into French
arrêt, Pause, interception are the top translations of "Anhalten" into French.
eines Schiffes
-
arrêt
noun masculinearrêt (du train, etc.)
— Warnung und selbsttätiges Anhalten sowie kontinuierliche Geschwindigkeitsüberwachung.
— avertissement et arrêt automatique et contrôle continu de la vitesse.
-
Pause
Lasst uns anhalten und eine Pause machen.
Arrêtons-nous et faisons une pause.
-
interception
nounEin derartiges Anhalten bedeute nicht zwangsläufig, daß eine Regelungsfunktion ausgeuebt werde.
Elle estime qu'une telle interception ne constitue pas nécessairement l'exercice d'une fonction réglementaire.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Anhalten" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
rufen (Taxi) [..]
-
arrêter
verbEmpêcher quelqu’un ou quelque chose de continuer sa marche en avant. [..]
Warum hast du angehalten?
Pourquoi as-tu arrêté ?
-
exhorter
verb -
s’arrêter
Sie sagte, sie habe uns beim Vorbeifahren bemerkt und habe das Gefühl gehabt, sie solle anhalten.
Elle a dit qu’elle nous avait vus passer en voiture et avait ressenti qu’elle devait s’arrêter.
-
Less frequent translations
- s'arrêter
- durer
- continuer
- persister
- stopper
- cesser
- demander
- suspendre
- maintenir
- interrompre
- immobiliser
- sommer
- poser
- sermonner
- admonester
- gronder
- demander la main de
- faire halte
- intercepter
- mettre en pause
- retenir
- se confirmer
- tenir
- ordonner
- pendre
- garder
- descendre
- édifier
- appeler
- entretenir
- conserver
- détenir
- fixer
- faire une halte
- laisser pendre
- mettre en garde
- se figer
- se lever
- s’arrêter de marcher
- interpeller
- tuer
- s'immobiliser
- s’immobiliser
- assassiner
- exterminer
- massacrer
- donner la mort
- faire mourir
- s'arrêter de marcher
Phrases similar to "Anhalten" with translations into French
-
saxe-anhalt
-
retenir sa respiration · retenir son souffle
-
engrais à action lente
-
arrêté · en pause
-
Zerbst
-
engrais retard · engrais à action lente · engrais à libération contrôlée · engrais à libération lente
-
filant · graisse
-
chronique · constant · continu · continuel · continuellement · incessant · latent · obstiné · permanent · persistant · prolongé · sans fin · soutenu