Translation of "Dirigieren" into French

direction, commandement, direction d'orchestre are the top translations of "Dirigieren" into French.

Dirigieren
+ Add

German-French dictionary

  • direction

    noun feminine

    Der magische Augenblick, der magische Augenblick des Dirigierens.

    L'instant magique, l'instant magique de la direction d'orchestre

  • commandement

    noun masculine

  • direction d'orchestre

    diriger une performance musicale par des gestes visibles

    Der magische Augenblick, der magische Augenblick des Dirigierens.

    L'instant magique, l'instant magique de la direction d'orchestre

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Dirigieren" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

dirigieren verb grammar

(die) Weichen stellen [..]

+ Add

German-French dictionary

  • diriger

    verb

    Andrej, du bist nur hier, um zu dirigieren.

    Tu es venu que pour diriger, pas vrai?

  • contrôler

    verb

  • canaliser

    verb

    Ist die amtierende Präsidentin der Meinung, daß die Europäische Union die humanitären Hilfsleistungen besser dirigieren kann, als dies jetzt der Fall ist?

    Le président en exercice pense-t-elle que l'Union européenne pourrait canaliser l'aider pour soulager la famine de manière plus efficace que ce n'est actuellement le cas?

  • Less frequent translations

    • régler
    • surveiller
Add

Translations of "Dirigieren" into French in sentences, translation memory