Translation of "Diskrepanz" into French

Die offensichtliche Diskrepanz zwischen kalendarischem und biologischem Lebensalter der Hirsche wird diskutiert.

La divergence évidente qui réside entre l'âgecalendrier et l'âge biologique des sujets étudiés fait l'objet d'une discussion.

Zwischen den Ländern und selbst innerhalb eines Landes treten bedeutende Diskrepanzen auf.

On remarque des différences notables entre les pays et même au sein d'un même pays.

Eine geringe Selbstachtung ergibt sich aus einer Diskrepanz zwischen dem realen Selbst und dem idealen Selbst.

Une faible estime de soi résulte d'un désaccord entre le moi réel et le moi idéal.