Translation of "Einnehmen" into French
perception, recouvrement, dose are the top translations of "Einnehmen" into French.
von Medikamenten
-
perception
noun feminineDie Agrarpolitik erbringt durch die im Rahmen der gemeinsamen Marktorganisationen erhobenen Beträge auch Einnahmen.
La politique agricole est également créatrice de recettes, grâce aux perceptions effectuées dans le cadre des organisations communes de marchés.
-
recouvrement
noun masculineEinnahmen aus diesen Einziehungsanordnungen werden auf das gesonderte Bankkonto des Treuhandfonds eingezahlt.
Les recettes provenant de ces ordres de recouvrement retournent sur le compte bancaire spécifique du fonds fiduciaire.
-
dose
noun verbdose (pour les médicaments, ou drogue)
In Einzeldosis-Crossover-Studien von Neoclarityn Lyophilisat zum Einnehmen mit Neoclarityn Tabletten waren die Formulierungen bioäquivalent
Lors d essais croisés en dose unique de Neoclarityn lyophilisat oral avec Neoclarityn comprimé, les formulations étaient bioéquivalentes
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Einnehmen" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
erwärmen (umgangssprachlich) [..]
-
occuper
verbRemplir un espace ou une durée.|7
Bestandteil einer geologischen Einheit, der innerhalb dieser eine bestimmte stratigraphische Position einnimmt.
Partie d’unité géologique occupant une position stratigraphique particulière dans une unité géologique.
-
prendre
verbPrendre un position par la force. [..]
Ich muss meine Medizin alle sechs Stunden einnehmen.
Je dois prendre mon médicament toutes les six heures.
-
assumer
verbEnglisch kann diese Rolle nicht einnehmen, glaubt Balibar.
Selon Balibar, l'anglais ne peut pas assumer ce rôle.
-
Less frequent translations
- percevoir
- reprendre
- encaisser
- gagner
- conquérir
- entrer
- remplir
- absorber
- adopter
- emporter
- ingérer
- observer
- s'emparer de
- tenir
- envelopper
- contenir
- retirer
- sauter
- omettre
- surpasser
- enlever
- battre
- prendre possession de
- se rendre maître de
Phrases similar to "Einnehmen" with translations into French
-
occuper
-
avoir l'impression que · imaginer que · être convaincu que · être déterminé
-
Recettes provenant du co-marquage et autres parrainages
-
agréable · attractif · attractive · avenant · captivant · captivante · charmant · engageant · séduisant
-
attentiste
-
prendre un siège, sa place · s'asseoir · s’asseoir
-
prendre ses repas au restaurant
-
prendre par voie orale