Translation of "Entfernen" into French

disgrâce, aliénation, déblaiement are the top translations of "Entfernen" into French.

Entfernen noun neuter grammar

von Fett

+ Add

German-French dictionary

  • disgrâce

    noun

    aliénation (philosophie)

  • aliénation

    noun feminine

    aliénation (philosophie)

  • déblaiement

    noun

  • Less frequent translations

    • décollage
    • dédain
    • excision
    • éloignement
    • touche supprimer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Entfernen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

entfernen verb grammar

auslesen (fachsprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • enlever

    verb

    Emporter, retirer ou ôter quelque chose d’un endroit.

    Das Poster wurde sofort von der Wand entfernt.

    On enleva aussitôt l'affiche du mur.

  • ôter

    verb

    Tirer une chose de la place où elle est. Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux|1

    Waschen Sie den Chicorée und entfernen Sie die Blätter, die verdorben sein könnten.

    Lavez les endives et ôtez les feuilles qui pourraient être gâtées.

  • supprimer

    verb

    Faire disparaître en la tuant une personne gênante.|7

    Ihre Daten werden ungefähr innerhalb einer Woche aus allen unseren Datenbanken entfernt.

    Vos données seront supprimées de toutes nos bases de données dans environ une semaine.

  • Less frequent translations

    • éloigner
    • détacher
    • retirer
    • écarter
    • éliminer
    • déplacer
    • absenter
    • démonter
    • évacuer
    • séparer
    • démanteler
    • omettre
    • arracher
    • isoler
    • sauter
    • diviser
    • déraciner
    • effacer
    • extirper
    • réséquer
    • surpasser
    • battre
    • partager
    • extraire
    • soustraire
    • destituer
    • dévitaliser
    • exclure
    • pendant
    • essuyer
    • descendre
    • amputer
    • s'essuyer
    • congédier
    • moissonner
    • faucher
    • tombant
    • accorder

Phrases similar to "Entfernen" with translations into French

  • horn entfernen
    décornage
  • sich entfernen
    aller loin · clôturer · déloger · fermer · prendre en charge · quitter · retenir · s'écarter · s'éloigner · s'éloigner de · s'ôter · se détacher · se retirer · se sentir inférieur · s’éloigner · être honteux, géné · être séparé de · être éloigné
  • entfernt sein
    quitter · s'écarter · s'éloigner · s'éloigner de · se détacher · s’écarter · s’éloigner de · être séparé de · être éloigné
  • Aus Gruppe entfernen
    Supprimer du groupe
  • weit entfernt
    distant · loin · lointain · lointaine · éloigné
  • entfernt verwandt
    distant · lointain
  • Automatisches Entfernen von Multicastclients
    Suppression automatique de clients de multidiffusion
  • Zuordnung entfernen
    Supprimer l'association
Add

Translations of "Entfernen" into French in sentences, translation memory