Translation of "Erteilen" into French

Weitere Genehmigungen werden von den Steuer- und Zollbehörden erteilt und kontrolliert.

D’autres autorisations sont délivrées et contrôlées par les administrations des impôts et des douanes.

Du kannst mir keine Befehle erteilen.

Vous ne pouvez pas me donner d'ordres.

Diese Verordnung müßte, damit die Lizenzen schnellstmöglich erteilt werden können, unverzüglich in Kraft treten.

considérant que les dispositions du présent règlement doivent prendre effet sans délai pour permettre une délivrance des certificats aussi rapide que possible;