Translation of "Hinterlegen" into French
dépôt, déposer, consigner are the top translations of "Hinterlegen" into French.
-
dépôt
nounEs ist zu überprüfen, ob der Stamm in einer international anerkannten Stammsammlung hinterlegt wurde.
Le dépôt de la souche auprès d'une collection de micro-organismes de réputation internationale doit être vérifié.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Hinterlegen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
déposer
verbTraductions à trier suivant le sens
Vorbehalte und deren Bestätigungen sind beim Verwahrer zu hinterlegen.
Les réserves et leurs confirmations sont déposées auprès du dépositaire.
-
consigner
verbDie hinterlegten Beträge werden auf ein Sonderkonto des Organs eingezahlt.
Les sommes consignées sont versées sur un compte séquestre de l'institution.
-
dépôt
noun masculineFür die gleichen Ausgaben können Vorschußzahlungen erfolgen, für die Kautionen zu hinterlegen oder Sicherheiten zu leisten sind.
Pour les mêmes actions, des avances peuvent être réalisées sous dépôt de garantie ou de caution.
-
Less frequent translations
- enregistrer
- demeurer
- laisser en dépôt
Phrases similar to "Hinterlegen" with translations into French
-
cautionner · se porter caution (pour)
-
cautionnement