Translation of "Meldung" into French

annonce, rapport, information are the top translations of "Meldung" into French.

Meldung noun feminine grammar

Kunde (veraltet) (gehoben) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • annonce

    noun feminine

    Die vielen Lücken und Diskrepanzen bei den Meldungen ließen Zweifel an den veröffentlichten Wahlergebnissen wach werden.

    Les nombreuses violations et failles dans l'information font planer le doute sur le résultat électoral annoncé.

  • rapport

    noun masculine

    Meldungen zufolge wurden 15 Häuser zerstört und weitere 1500 überflutet.

    Les rapports font état de quinze maisons détruites et de mille cinq cents autres inondées.

  • information

    noun feminine

    Die Meldung wurde nicht bestätigt.

    Cette information n'était pas confirmée.

  • Less frequent translations

    • renseignement
    • communiqué
    • avertissement
    • avis
    • reportage
    • aspiration
    • désir
    • relation
    • déclaration officielle
    • dénonciation
    • fait divers
    • info
    • inscription
    • nouvelles
    • rétribution
    • signalement
    • volontairement
    • déclaration
    • dépêche
    • actualité
    • accusation
    • compte-rendu
    • poursuites
    • notification
    • message
    • communication
    • compte‐rendu

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Meldung" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "Meldung"

Phrases similar to "Meldung" with translations into French

Add

Translations of "Meldung" into French in sentences, translation memory