Translation of "Nachkommenschaft" into French
descendance, lignée, postérité are the top translations of "Nachkommenschaft" into French.
die nach uns kommen (umgangssprachlich)
-
descendance
noun feminineLes descendants d'un individu.
Diese Testsysteme zeigen auf, ob die Nachkommenschaft betroffen ist oder ob ein Defekt im sich entwickelnden Embryo auftritt.
Ces essais démontrent vraiment l'existence d'une atteinte de la descendance ou d'un défaut de développement de l'embryon.
-
lignée
noun feminineLes descendants d'un individu.
Ihre Nachkommenschaft ist gefestigt bei ihnen vor ihrem Angesicht, und ihre Nachkömmlinge sind vor ihren Augen.
Leur descendance est solidement établie auprès d’eux, sous leur regard, et leur lignée sous leurs yeux.
-
postérité
noun feminineDas wird euch und eurer Nachkommenschaft über viele Generationen hinweg ein Segen sein.
Ce sera une bénédiction pour vous et pour votre postérité pendant de nombreuses générations.
-
Less frequent translations
- progéniture
- descendant
- enfance
- enfants
- forme de descendance
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Nachkommenschaft" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"nachkommenschaft" in German - French dictionary
Currently, we have no translations for nachkommenschaft in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "Nachkommenschaft" with translations into French
-
descendance · forme de descendance · lignée
-
forme de descendance
-
descendance · forme de descendance · lignée