Translation of "Reiben" into French
frottement, friction, heurt are the top translations of "Reiben" into French.
-
frottement
noun masculineIch erforsche den Grund für den Brauch der Eskimos, sich die Nase zu reiben.
Je me documente sur l'usage eskimo du frottement de nez.
-
friction
noun feminineTrinken Sie das oder reiben Sie lhre Brust damit ein?
C' est pour boire ou pour se faire une friction?
-
heurt
nounAber der Schmerz wird gering sein, denn die Inflation wird nicht ansteigen, die Aktienkurse werden nicht fallen, und die Hersteller würden sich die Hände reiben.
Mais cela se ferait sans heurt: l'inflation ne monterait pas, les cours boursiers ne s'effondreraient pas, les entreprises applaudiraient.
-
Less frequent translations
- frottage
- irritation
- râpage
- irri
- tation
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Reiben" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
schubbern (norddt.) (umgangssprachlich) [..]
-
frotter
verbfroisser (papier) [..]
Meine Katze rieb ihren Kopf an meiner Schulter.
Mon chat frotta sa tête contre mon épaule.
-
râper
verbSchälen Sie den Kren und reiben Sie ihn fein.
Épluchez le raifort et râpez-le finement.
-
frictionner
verbDéplacer sa main ou un objet contre une surface ou un autre objet (en maintenant un contact constant et une pression modérée).
Ich meine, ein Typ hat mich eine Stunde lang gerieben und nichts im Gegenzug verlangt?
Un gars m'a frictionné pendant une heure sans rien attendre en retour?
-
Less frequent translations
- masser
- caresser
- gratter
- essuyer
- chiffonner
- froisser
- blesser
- entraîner
- se peigner
- s’essuyer
- s’inquiéter
- frayer
- se frotter
- raboter
- s'essuyer
- s'inquiéter
Phrases similar to "Reiben" with translations into French
-
se frotter le dos contre un arbre
-
râpe
-
frotter
-
se frotter les yeux
-
se dégrossir · se frotter · se sophistiquer · s’user
-
se frotter les mains
-
artificieux · astucieux · malin · rusé · râpé
-
en frottant